gestuelle au Japon
@baya.tn

Après avoir mis ma catégorie « vie d’expat » en longue pause estivale, me revoici pour vous parler des gestes au Japon. Quand je suis arrivée à Tokyo, ne parlant pas un mot de japonais et ne pouvant hélas pas compter sur mes talents artistiques (légendaires dans ma famille, je vous assure) pour me faire comprendre, je me suis dit que le langage des signes était à peu près universel. Grave erreur ! Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail

Une affaire personnelle de Kenzaburō Ōe

C’est un petit roman étrange dont j’avais inscrit le titre sur une note, je ne me souviens même plus pourquoi. L’auteur a été prix Nobel de littérature, et j’avais envie de relire un roman japonais. Je n’avais, comme souvent, aucune idée du thème de l’intrigue. J’avoue que je suis assez déconcertée par cette lecture, ce qui m’arrive assez souvent quand je lis des nouvelles ou romans japonais. Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail

Bouddha noir à Tokyo, Japon

Quand on visite le Japon, on ne peut qu’être frappé par le nombre de temples qui surgissent à chaque coin de rue ou presque. C’est l’occasion de nous intéresser à la religion au Japon ! On trouve ici toutes les religions, et la plupart des Japonais adhèrent à plusieurs religions en même temps. Ils croient aussi aux esprits et aux fantômes (je vous renvoie au roman graphique que je vous avais présenté il y a quelques temps : Un monde flottant pour en savoir plus) et sont parfois superstitieux. Aujourd’hui, je commencerai par le bouddhisme. Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail

Sukegawa Le Rêve de Ryôsuke

J’ai tellement aimé le premier roman que j’ai lu de Sukegawa, Les délices de Tokyo, que j’ai rapidement vu l’adaptation cinématographique. Aussi n’ai-je pas attendu longtemps pour découvrir son dernier ouvrage sorti en français le mois dernier. Je pourrais vous dire que c’est l’histoire d’un type qui rêve de faire des fromages, mais je pense que je ne vous donnerais pas forcément envie de lire le roman 😉 Et pourtant c’est vrai, et c’est beaucoup plus que ça.

Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail

indispensable-Japon

Depuis que je vis au Japon, j’ai pu observer certaines différences entre ma vie ici et celle que j’avais en France. C’est ce que je m’applique à vous montrer dans la rubrique Vie d’expat. Aujourd’hui, je vais vous parler des objets qui apparemment sont indispensables pour tout Japonais digne de ce nom. Ce n’est pas innocent que je n’écrive ce billet que maintenant, parce que c’est à la saison chaude que l’on voit ces objets le plus souvent. Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail

Murakami-etrange-bibliotheque

Il y a quelques années, j’ai lu un roman de Murakami que j’ai adoré : Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil. Je l’ai dévoré et tellement aimé que je n’ai pas voulu en lire d’autres du même auteur, de peur d’être déçue. J’ai cependant craqué mais j’ai choisi prudemment un petit ouvrage, une nouvelle. Je n’ai pas été déçue !

Lire la suite

Facebooktwitterpinterestmail